HOME > 커뮤니티 > 송원장유학칼럼

일본고등학교정보센터 - HED 02)552-1010

일본 대학 진학에서 일본 고등학교 유학이 유리한가 관리자
2013.06.11 07:52
일본 대학 진학에서 일본 고등학교 유학이 유리한가

고등학교 졸업 후 대학 진학에 있어서 합격 여부는 학생의 실력으로 결정되는 것이 원칙입니다. 그러나 같은 실력이라도 전형 방식이나 지원 조건 등에 따라 결과가 다르게 나타나기도 합니다. 일본 유학에 있어서도 마찬가지 입니다.

일본 고등학교 졸업 후 일본대학 진학 방법으로서 먼저. 유학생 특별전형 방식인 ‘일본유학시험’을 보고 그 성적으로 지원할 수 있는 대학이 있으나 해당되는 대학은 많지는 않습니다. 다음으로는 재학 중인 고등학교의 추천으로 지원하는 방식인데. 재학 중에 성적이 좋으면 명문 대학도 지원할 수 있습니다. 셋 째는 학생 스스로 자기추천 형식으로 AO입시를 지원하는 것인데. 이것도 유학생 특별전형 방식이며 이것은 우리나라의 사정관제 입시와 비슷합니다. 이러한 방식으로 일본 고등학교 재학 중인 유학생은 상위권. 중위권. 최소한 중하위권 등의 대학에 진학합니다. 그러나 국립대학의 대부분의 대학 및 사립 명문 대학의 일부는 유학생 특별전형이 인정되지 않고 일본인 학생과 동일한 시험으로 경쟁해야 한다는 점이 있습니다.

그런데. 한국의 고등학교를 졸업하는 학생은 ‘일본유학시험’을 볼 경우. 국립대학의 대부분. 공사립대학의 약 절반 정도의 대학에 이 시험 성적으로 지원이 가능합니다. 만약 이 시험을 이용하지 않는 대학일 경우라도 대학 독자적인 유학생 특별전형으로 지원이 가능합니다. 그러나 일본 고등학교 졸업생에게 주어지는 추천입학이나 AO방식의 입학은 해당이 되지 않습니다.

이렇게 두 가지 경우를 놓고 일본 고등학교 졸업과 한국 고등학교 졸업 중에서 어느 쪽이 일본 대학 진학에 유리한지를 묻는 경우가 있습니다. 여기에 정확하게 답변하기는 매우 어려운 점이 있습니다.

이 질문에 답변하는 데에는 두 가지 관점이 있습니다. 그 하나는 넓은 의미에서 유학생 특별전형 방식을 적용하느냐 않느냐 하는 관점입니다. 좁혀서 보면 일본유학시험을 적용하느냐 않느냐 여부입니다. 다음으로는 한국 고등학교와 일본 고등학교 어디에서 공부하는 쪽이 일본유학시험의 고득점에 유리한가 입니다.

먼저. 일본 대학 입시에서 유학생 특별전형을 적용하는 문제는 매우 중요한데. 앞에서 살펴 본 것처럼. 일본 고등학교를 졸업 하는 학생은 모든 대학에서 이 방식을 적용하는 것은 아니라는 것입니다. 이들에 대해 일본유학시험 성적으로 전형하는 국립대학은 현재는 전국적으로 4개대학 정도. 사립 명문대학 중에는 조치. 릿쿄. 리츠메이칸. 센슈. 등이 있으며 공식적인 발표는 아니지만 와세다의 일부 학과. 메이지의 일부 학과. 등에서 인정을 한다고 하며. 앞으로 더 늘어날 것이라 합니다.

그러나 한국 고등학교를 졸업한 경우에는 일본유학시험 성적으로 일본 국립대학에는 어디든 지원이 가능하며 사립의 명문 대학에도 대부분 지원이 가능합니다. 그러므로 지원 조건에 있어서는 한국 고등학교를 졸업한 학생이 유리하다는 판단을 할 수도 있습니다.

다음은. 일본유학시험은 한국 고등학교를 다니면서 준비하는 것과 일본 고등학교를 다니면서 준비하는 것 중에서 어느 쪽이 유리한가를 봅시다. 개인의 기본 실력이나 노력의 차이를 떠나서 같은 기준에서 비교해 볼 경우에는 일본 고등학교에서의 공부 쪽이 유리하다고 할 수 있습니다.

일본 고등학교에서는 3년간 일본어를 배우고 그 언어 환경에 둘러싸여있기 때문에 매우 유리하며. 한국에서는 학교 일본어 수업. 또는 학원에서의 수강으로 공부할 수 있는데 이것들을 합쳐도 개인차는 있겠지만 일본 고등학교에서 배우는 학생에는 미치지 못할 것입니다. 나아가. 일본유학시험의 수학. 종합과목. 이과과목 등도 일본의 교과서 범위에서 출제를 하므로 평소에 배우는 교과서 내용을 잘 소화한다면 일본에서 고등학교를 다니는 학생이 아무래도 유리할 것이라고 판단됩니다.

이러한 비교를 해 본 결과. 일본유학시험 방식으로 지원을 하는 경우는 국립 대학 및 명문 사립 대학에 대해서는 한국 고등학교 졸업자가 기회 부여 차원에서 유리합니다. 그러나 국립 일부 및 사립 일부 명문을 지원할 경우에는 일본유학시험의 득점 면에서는 일본 고등학교 졸업자가 유리하다고 할 수 있습니다. 그리고 명문 이하의 대학에 대해서는 일본 고등학교 졸업자가 유리하다는 결론입니다.

어느 쪽이 유리하냐. 불리하냐는 수험생에게는 매우 민감한 문제입니다만. 일본 고등학교 유학을 단순히 이러한 관점에서 따지기 전에. 스스로의 유학 목적. 유학 의미를 따져보고 일본 고등학교 유학에서 얻는 장점이 포괄적으로 무엇인지. 그것은 자신에 도움이 되는 것인지를 따져서 최종적으로 일본 고등학교 유학 실행 여부를 결정하는 것이 바람직하겠습니다.

한편으로 공부를 아주 잘 하는 학생의 경우에는 일본 학생의 센터시험 방식으로 동일한 경쟁을 할 경우라도. 국어에서 고전 부분이 약간 불리하다는 견해가 있지만 제2외국어에서 한국어가 선택과목으로 인정이 되고 있어 매우 유리하므로 이런 방식으로 한다면 고전에서 불리한 부분을 한국어로 커버함으로써 일본인 학생에게 불리해질 일도 없다고 하는 견해도 있습니다.

하나 더 알려드리자면. 일본 고등학교에서 학비를 전액 면제해 주는 ‘성적 우수 장학생’을 선발하여 도쿄대학 대비 반 등 특별 진학 반을 구성하여 수준 높은 입시 공부를 철저하게 시키는 고등학교도 있습니다. 수업에 적응하여 열심히 노력하는 경우 도쿄 대학 등 명문 대학에 합격 가능성이 높다는 점을 말할 수 있습니다.

마지막으로 하나 더 추가합니다. 학교 공부가 보통인 학생들은 일본 고등학교를 졸업하고 중위권 대학에는 일본의 고등 학교 추천은 물론. 유학생 특별전형으로 갈 수 있는 대학이 많이 있으므로 진학에 대해서 너무 과민할 필요는 없다고 말할 수 있습니다. 모두 다같이 파이팅 합시다.(2013.06.07)